「国立・都立・私立学校就学届」
中学受験をし志望校に合格したら、「国立・都立・私立中学校に入学することになったので、学校長の入学承認書を添付のうえ届け出ます。」「区立の中学校では義務教育を受けません。」という旨の届けを、合格証書のコピーとともに、役所に出すことになります。
我が家は、進学先の決定後、すぐにお役所に電話連絡をしたうえで、合格証書のコピーを郵送しました。同時に、試験中お休みしていた小学校にも、合格証書とともにファックスを入れました。早ければ早いほどいいそうです。
以下、23区となりますが、フォームや問い合わせ先のリンクです。
事前に調べておくといいですね。